Detektiv Kolumbus & Sohn, Folge 6: Das Geheimnis der indischen Briefe