Pollution Police, Folge 7: Zeuge auf der Flucht