Tote schweigen nicht – Die Schwarze Fledermaus, Folge 5 (Ungekürzt)