Shadows of Love, Folge 3: Heiße Schatten (Ungekürzt)